¡Presente! Media

View Original

Las artes en Filadelfia no son ‘restauradas’

BY KRISTAL SOTOMAYOR ON JUNE 20, 2020

Foto de la ‘Acción de arte de emergencia para financiar futuros afrodescendientes’ organizada por la Coalición de artistas para una Filadelfia Justa, el martes 16 de junio. Foto: Melissa Beatriz.

En las últimas semanas, los residentes de Filadelfia han estado protestando contra la brutalidad policial y el final de importantes programas culturales y artísticos. Entre los temas principales se encuentran los recortes en el presupuesto propuestos para 2021 por el alcalde Jim Kenney. Estos cortes eliminan el Fondo Cultural de Filadelfia (PCF) y la Oficina de Artes, Cultura y Economía Creativa (OACCE). Este mismo presupuesto asigna $19 millones adicionales para el Departamento de Policía de Filadelfia. Grupos como No To Zero for the Arts, Philly Artists for Black Lives, Philly Culture United y otros han estado protestando para que se restauren el PCF y OACCE y por la reducción de los recursos invertidos en la policía.

Este jueves, el Ayuntamiento de Filadelfia anunció un nuevo presupuesto preliminar para 2021 con fondos para las artes y la cultura. Las actualizaciones incluyen $1.35 millones en fondos para el PCF y el Museo Afroamericano en Filadelfia (AAMP). AAMP va a recibir una "restauración completa de la asignación de $350.000 que el alcalde Jim Kenney había recortado en su plan de gastos inicial".

Sin embargo, este nuevo presupuesto preliminar no "restaura" los fondos para las artes, como informan muchos de los medios locales de Filadelfia. En cambio, el presupuesto para AAMP se mantiene igual, mientras que PCF recibe, según el nuevo ajuste, solo $1 millón en fondos.

Mientras que el equipo de relaciones públicas de la ciudad alardea un recorte de $33 millones al presupuesto del Departamento de Policía de Filadelfia, $14 millones se desvían a otra partida presupuestaria de la ciudad y el aumento original propuesto por el alcalde Kenney de $19 millones se elimina. El presupuesto preliminar financia $727 millones para el Departamento de Policía.

El subsidio de Arte y Cultura 2020 administrada por PCF otorgó un total de $2.928.500 en subvenciones operativas generales a 349 organizaciones en Filadelfia. Con un presupuesto de $1 millón para PCF, muchas organizaciones artísticas no recibirán subvenciones para mantener su programación.

En 2020, el presupuesto de OACCE totalizó $4.41 millones para proyectos en la ciudad. Esto significa que la financiación total de las artes en el nuevo presupuesto preliminar del Ayuntamiento disminuiría en $3.14 millones con respecto al año anterior. Además, el financiamiento de $1 millón para PCF no respalda ninguna programación de OACCE. Si OACCE se extingue, ¿qué entidad será el enlace de la ciudad para artistas y trabajadores culturales?

La pandemia ha demostrado que las artes son vitales para la vida tal como la conocemos. El 25 de junio, el Ayuntamiento hará una votación final sobre el presupuesto. Como artistas y trabajadores culturales, nuestro único recurso es continuar presionando al Ayuntamiento y al Alcalde Kenney para aumentar los fondos y salvar a OACCE. Los esfuerzos organizados por artistas en todo Filadelfia han ayudado a garantizar que las artes no desaparezcan por completo del presupuesto de la ciudad. Sin embargo, este presupuesto aún está lejos de lo que pidieron los organizadores y lo que necesitan las artes.

En las semanas previas a la votación final del presupuesto, tómese un tiempo para llamar y enviar un correo electrónico al Ayuntamiento y firmar peticiones para restaurar OACCE.

See this content in the original post