BY GABRIELA WATSON-BURKETT & KIANNI FIGUEREO ON JUNE 20, 2023

Spanish is one of the most common languages spoken in Philly yet there aren't sufficient city services and programs translated into Spanish. That’s why on April 10, ¡Presente! Media journalist, Gabriela Watson-Burkett was on the ground at the Latino Mayoral Forum at Esperanza to explore how this issue among others will be addressed by Democratic-Elect Mayoral Candidate, Cherelle Parker considering she was one of few candidates who signed up for Agenda Latina after Maria Quiñones-Sanchez’s mayoral-race drop out.

**Agenda Latina is Quiñones-Sánchez’s outline of proposals to better support Philadelphia’s Latino communities with initiatives that include representation, language access, education, and more.**

In this short interview, Parker confirms that she will make her program available in Spanish “immediately” and that governmental services available in other languages will be carried out through “standard operating procedure”. 

As we are preparing for the November elections and a new local administration, let’s ensure we hold our elected officials accountable for their campaign proposals. [ESP]

[ESP]

El español es uno de los idiomas más comunes que se hablan en Filadelfia, pero no hay suficientes servicios y programas de la ciudad traducidos al español. Por eso, el 10 de abril, ¡Presente! La periodista de medios, Gabriela Watson-Burkett, estuvo en el Foro Latino de Alcaldes en Esperanza para explorar cómo este tema, entre otros, será abordado por la candidata demócrata a alcaldesa electa, Cherelle Parker, considerando que fue una de las pocas candidatas que se inscribieron en Agenda Latina. después de la salida de la carrera por la alcaldía de María Quiñones-Sánchez.

**Agenda Latina es el esquema de propuestas de Quiñones-Sánchez para apoyar mejor a las comunidades latinas de Filadelfia con iniciativas que incluyen representación, acceso al idioma, educación y más.**

En esta breve entrevista, Parker confirma que hará que su programa esté disponible en español “inmediatamente” y que los servicios gubernamentales disponibles en otros idiomas se llevarán a cabo a través del “procedimiento operativo estándar”.

Mientras nos preparamos para las elecciones de noviembre y una nueva administración local, asegurémonos de responsabilizar a nuestros funcionarios electos por sus propuestas de campaña.

Team:

Production and interviews: Gabriela Watson-Burkett

Edited by: Kianni Figuereo

This video is a part of Every Voice, Every Vote, a collaborative project managed by The Lenfest Institute for Journalism. Lead support is provided by the William Penn Foundation with additional funding from The Lenfest Institute, Peter and Judy Leone, the John S. and James L. Knight Foundation, Harriet and Larry Weiss, and the Wyncote Foundation, among others. To learn more about the project and view a full list of supporters, visit www.everyvoice-everyvote.org. Editorial content is created independently of the project’s donors.